Pour rechercher dans un PDF scanné, Copilot promet désormais de lire le contenu des images, sans que vous ouvriez chaque fichier. Tout dépend pourtant de votre licence et de l'endroit où sont stockés vos scans. Voici ce qui est confirmé, et comment le vérifier.
Copilot sait-il vraiment lire un PDF scanné ?
Selon la feuille de route Microsoft 365, oui : Copilot Chat fait mieux correspondre les recherches au contenu des PDF scannés. La mise à disposition générale est annoncée pour septembre 2026. Mais l'annonce ne dit rien de votre licence, de votre langue ni de la qualité de scan.
Voici ce que nous avons pu établir, et ce qui reste ouvert :
| Point | État |
|---|---|
| Copilot Chat retrouve mieux le contenu de PDF scannés | Annoncé : entrée de feuille de route RM559613, mise à jour le 11 septembre 2026, disponibilité générale septembre 2026 |
| Plateformes | Android, ordinateur, web (même entrée) |
| Fichiers concernés | Les fichiers que l'utilisateur travaille, nouveaux ou mis à jour « sur une base prospective » (même entrée) |
| Recherche dans une bibliothèque SharePoint | Démontrée sur un organigramme scanné, d'après Geeky Gadgets |
| Licences requises, langues, qualité de scan | Non établi : Hubsite365 note que la source ne précise pas ces points |
Une précision sur nos sources : l'entrée de feuille de route nous est parvenue via un site tiers qui reprend le calendrier Microsoft, pas depuis la page officielle de Microsoft. Les autres sources sont des articles de blog. Considérez donc la fonction comme annoncée, pas comme garantie dans votre organisation. C'est elle que vous devez tester (voir plus bas).
Un point voisin : toujours selon la feuille de route, les agents déclaratifs créés récemment peuvent s'appuyer sur des PDF scannés référencés depuis SharePoint (disponibilité annoncée en février 2026). Pour un service qui interroge toujours le même dossier de contrats, c'est une piste à regarder.
Où vos scans doivent-ils être stockés pour être trouvés ?
Dans Microsoft 365, donc OneDrive ou SharePoint. Tous les exemples publiés se placent là. Un scan sur votre disque, un NAS ou une pièce jointe d'e-mail n'est, à notre connaissance, pas concerné.
Deux nuances que la plupart des articles omettent :
- « Fichiers nouveaux ou mis à jour » : la formulation de l'entrée de feuille de route laisse un doute sur les archives anciennes. Un lot de factures 2021 déposé il y a trois ans sera-t-il lu ? Nous ne le savons pas. Testez sur un ancien scan, pas seulement sur celui scanné ce matin.
- L'OCR côté Microsoft 365 : en juillet 2025, un MVP Microsoft expliquait que, sans OCR (reconnaissance optique de caractères) activé sur le tenant, Copilot et Microsoft Search ne peuvent pas retourner le contenu des scans. Ce service était alors facturé à l'usage, environ 1 dollar pour 1 000 éléments. Nous ne savons pas si la nouveauté de 2026 remplace ce mécanisme ou s'y ajoute. Posez la question à votre administrateur plutôt que d'en déduire une réponse.
Comment retrouver la facture d'un fournisseur dans des PDF scannés ?
Décrivez le texte que contient la facture (un montant, un nom, une date) et demandez à Copilot Chat le fichier correspondant. Ouvrez ensuite le scan pour vérifier. C'est la bonne façon de retrouver une facture dans des PDF scannés sans les ouvrir un par un.
- Vérifiez que le PDF est dans OneDrive ou SharePoint.
- Ouvrez Copilot Chat depuis l'application Microsoft 365 Copilot ou depuis le web.
- Collez un prompt qui cite le contenu du document, pas son nom de fichier.
- Ouvrez le fichier proposé et contrôlez le texte.
- Si rien ne sort, variez la formulation (voir ci-dessous).
Un test publié par A Guide to Cloud montre le principe. L'utilisateur demande le PDF scanné portant un certain « total amount due », et Copilot renvoie le fichier de son OneDrive avec la ligne citée.
Prompt par montant :
Trouve le PDF scanné dans mon OneDrive qui contient le montant "1 248,50 €"
et dis-moi de quel fournisseur il s'agit, avec le nom du fichier.Prompt par fournisseur et période :
Cherche dans mes fichiers PDF scannés une facture du fournisseur "Dupont Matériaux"
datée de mars 2024. Donne le nom du fichier, l'emplacement et la phrase exacte
où apparaît le nom du fournisseur.Prompt de rattrapage :
Je n'ai pas retrouvé la facture avec "1 248,50". Cherche aussi "1248,50",
"1.248,50" et "1 248.50" dans les PDF scannés, et indique pour chaque résultat
le nom du fichier.Le dernier prompt répond à une erreur fréquente. Une reconnaissance de texte lit parfois mal les espaces et les virgules d'un montant français. Le nom d'un fournisseur, plus long et plus distinctif, est souvent un meilleur critère que le chiffre. Ce dernier point est notre expérience de terrain, pas une donnée de Microsoft.
Comment tester Copilot sur trois scans avant de lui faire confiance ?
Prenez trois documents de qualité décroissante et lancez le même type de prompt sur chacun. Dix minutes suffisent pour savoir si la fonction est active chez vous et jusqu'où vous pouvez compter dessus.
Nous ne publions volontairement aucun résultat de test. La fonction n'est pas documentée précisément et votre compte, votre licence et vos scans ne seront pas les nôtres. Un « ça marche » sur un scan propre ne prouve rien sur le reste. Voici la grille à remplir :
| Scan | À choisir | Ce qu'on cherche | Trouvé ? | Bon fichier ? | Texte exact ? |
|---|---|---|---|---|---|
| A, net | Facture récente, scannée à plat, imprimée | Nom du fournisseur | |||
| B, moyen | Contrat de plusieurs pages, légèrement penché, avec un tampon | Une clause ou un montant | |||
| C, difficile | Courrier froissé, photo de smartphone ou ajout manuscrit | Un nom propre, un chiffre |
Lisez les résultats ainsi. Si A échoue, la fonction n'est probablement pas active pour vous (licence, tenant, fichier trop ancien) : voyez votre administrateur. Si A réussit mais pas B ni C, vous avez un problème de qualité d'image, pas de Copilot. Refaites alors le scan en plus net avant de conclure quoi que ce soit.
Pour le scan C, soyez réaliste. Les sources ne disent rien de l'écriture manuscrite, et la reconnaissance de texte y reste en général la moins fiable. Ne bâtissez aucun processus de comptabilité ou de contrôle sur ce cas sans l'avoir éprouvé.
En tant que formateurs, nous voyons le même piège en entreprise : on adopte l'outil parce que la démonstration était belle, sur un document parfait. Or la question utile est de savoir sur quel pourcentage de vos documents il fonctionne, et quelle tâche reste manuelle. Pour cadrer ce choix à l'échelle d'un service (documents concernés, licences, temps gagné), c'est le travail d'une formation IA en entreprise sur mesure, construite à partir d'un audit de vos besoins.
Pas de licence Copilot : comment faire un OCR de PDF scanné gratuit ?
Rendez vos scans interrogeables avec OCRmyPDF, un outil libre qui ajoute une couche de texte invisible aux PDF. Vous cherchez ensuite avec n'importe quel lecteur PDF ou en ligne de commande. Les fichiers restent sur votre machine, ce qui compte pour des contrats ou des factures.
Installation (Linux, macOS ou Windows via WSL), avec le dictionnaire français de Tesseract :
sudo apt install ocrmypdf tesseract-ocr-fra poppler-utilsTraiter tout un dossier de scans sans toucher aux originaux :
mkdir -p ocr
for f in scans/*.pdf; do
ocrmypdf -l fra --deskew --skip-text "$f" "ocr/$(basename "$f")"
done--deskew redresse les pages penchées, et --skip-text ignore les pages qui contiennent déjà du texte.
Chercher ensuite un nom de fournisseur dans tout le dossier :
for f in ocr/*.pdf; do
pdftotext "$f" - | grep -qi "dupont mat" && echo "$f"
doneCela demande un peu d'aisance technique : si ce n'est pas votre cas, faites installer l'outil par votre service informatique. Les mêmes limites s'appliquent : un scan flou ou manuscrit donnera un texte approximatif, et il faudra vérifier. Les PDF ainsi traités peuvent aussi être déposés dans OneDrive, où leur texte devrait être lisible par la recherche, mais testez-le comme le reste.
Si vous hésitez entre ces voies pour une équipe, écrivez-nous.
Questions fréquentes
Peut-on rechercher dans un PDF scanné avec Copilot sans licence Microsoft 365 Copilot ?
Ce n'est pas établi. Les sources consultées parlent de fichiers stockés dans OneDrive ou SharePoint et ne précisent pas les licences concernées. Sans licence, passez par un OCR local gratuit, puis cherchez dans le texte obtenu.
Copilot lit-il l'écriture manuscrite dans un scan ?
Rien ne le confirme. Les sources consultées ne précisent ni la qualité de scan ni les langues gérées. L'écriture manuscrite reste le cas le plus fragile pour la reconnaissance de texte : testez sur vos propres documents avant de vous y fier.
Faut-il retraiter mes anciens scans pour que Copilot les trouve ?
C'est possible. L'entrée de feuille de route indique que la fonction s'applique aux fichiers nouveaux ou mis à jour, à partir de sa mise en service. Pour une archive ancienne, faites un test sur trois scans et demandez à votre administrateur Microsoft 365.
Peut-on se fier au montant que Copilot affiche pour une facture ?
Non, pas sans vérifier. Copilot sert à retrouver le bon fichier. Ouvrez toujours le scan pour contrôler le montant, la date et le fournisseur avant de payer ou de comptabiliser.